The analysis of the emic/etic aspects of the Camino and how the meanings ascribed to it are manifested in practice (policies, associations, and the pilgrimage itself) raises an interesting question regarding the identification of these meanings with specific social actors: while pilgrims have been always regarded as emic actors par-excellence, I will propose to look at their meanings (and the way in which they translate to action) also from an etic point of view, as participant-observers.
The paper is based on interviews with pilgrims passing through Burgos and with representatives of the local and regional political and ecclesiastical institutions. The theoretical framework is inspired in the scholarly research in the field of pilgrimage (Eade, Sallnow, Turner) and in the field of politics of place and space (Hannerz, Lefebvre, Sassen).